NORFOLK, Virginie. (AP) – Un lieutenant de l’armée américaine qui a été aspergé de gaz poivré, battu et menotté par la police dans une campagne de Virginie, mais qui n’a jamais été arrêté, alléguera devant un jury qu’il a été agressé et emprisonné à tort et que son véhicule a été fouillé illégalement.

La vidéo du contrôle routier de 2020 a été visionnée des millions de fois l’année suivante après Caron Nazario a déposé la poursuite fédérale en instancemettre en évidence la peur des agressions chez les conducteurs noirs et intensifier l’application des limites du maintien de l’ordre raisonnable et légal.

L’épisode a également servi de signal fort à de nombreux Noirs américains que les uniformes militaires ne protègent pas nécessairement contre les abus de pouvoir des forces de l’ordre.

Le procès débute lundi devant le tribunal fédéral de Richmond.

La vidéo montre les policiers de Windsor Daniel Crocker et Joe Gutierrez pointant des pistolets sur un Nazario en uniforme au volant de sa Chevy Tahoe dans une station-service. Les officiers ont ordonné à plusieurs reprises à Nazario de quitter son SUV, Gutierrez avertissant à un moment donné que Nazario était “sur le point de rouler sur la foudre” alors qu’il ne sortait pas.

Nazario a tenu ses mains en l’air à l’extérieur de la fenêtre du côté conducteur, demandant constamment pourquoi il était arrêté.

Nazario a également déclaré: “J’ai vraiment peur de sortir.”

“Vous devriez l’être”, a répondu Gutierrez.

Nazario est resté dans le véhicule. Gutierrez a continué à vaporiser du gaz poivré par la fenêtre ouverte. Une fois que Nazario est sorti du SUV, les agents lui ont ordonné de se tenir au sol, Gutierrez utilisant ses genoux pour frapper les jambes de Nazario, selon le procès.

Depuis l’arrêt de la circulation, Nazario a développé de l’anxiété, de la dépression et du SSPT, selon son procès. Il a parfois été incapable de quitter la maison en raison d’une “vigilance exagérée concernant la possibilité de harcèlement de la part des forces de l’ordre”, selon des documents judiciaires.

Un psychologue a découvert que Nazario, qui est noir et hispanique, souffre de traumatismes liés à la race associés à des rencontres violentes avec la police, ce qui peut aggraver les blessures “d’une manière qui n’affecte généralement pas la population blanche”.

“Les officiers impliqués ont non seulement attaqué M. Nazario, mais ont pointé leurs armes directement sur lui et ont menacé de le tuer à un moment donné pendant la rencontre”, allègue le procès. “M. Nazario se souvient avoir pensé qu’il allait mourir cette nuit-là.”

Nazario poursuit Crocker et Gutierrez. Crocker est toujours avec la police, mais Gutierrez a été licencié en avril 2021le même mois, Nazario a déposé son procès.

Les hommes nient avoir jamais menacé de tuer Nazario. Ils affirment que Nazario a mal interprété la déclaration de Gutierrez selon laquelle Nazario était “sur le point de chevaucher la foudre”. Gutierrez a prononcé ces mots alors qu’il rengainait son fusil et dégainait son taser, faisant référence à son pistolet paralysant, et non à une exécution, selon des documents judiciaires.

Crocker et Gutierrez affirment qu’ils remplissaient leurs devoirs dans le respect de la loi après que Nazario ne s’est pas arrêté immédiatement et a refusé de quitter son véhicule. Plus, un juge fédéral avait déjà déterminé qu’ils avaient une cause probable d’appréhender Nazario pour une plaque d’immatriculation déformée et de l’accuser d’avoir échappé à la police, d’avoir fait obstruction à la justice et d’avoir désobéi.

“Dans la mesure où M. Nazario revendique une douleur mentale ou d’autres blessures psychologiques, M. Nazario est toujours dans la Garde nationale de Virginie – il n’y a aucune preuve qu’il ait été médicalement retraité ou autrement libéré en relation avec cet incident”, a déclaré un procès. soumis par Gutierrez fin novembre. “En fait, M. Nazario a été déployé à Washington, D.C. peu après l’arrêt de la circulation en soutien aux troubles du 6 janvier 2021.”

Nazario, un médecin militaire, a déclaré être arrivé après le soulèvement, selon un communiqué.

En plus du procès de Nazario, les retombées de l’arrêt de la circulation comprennent un procès intenté par le procureur général de l’État Lequel affirme que Windsor a fait preuve de discrimination à l’encontre des Noirs américains. La petite ville est à environ 70 miles au sud-est de Richmond.

En août, un procureur spécial a décidé que Gutierrez ne devrait pas faire face à des accusations criminelles mais doit faire l’objet d’une enquête pour d’éventuelles violations des droits civils.

“Bien que je trouve la vidéo très dérangeante et franchement dérangeante, le recours à la force par Gutierrez pour expulser Nazario n’était pas contraire à la loi de l’État car il avait donné à Nazario plusieurs ordres de sortir du véhicule”, a déclaré le procureur spécial Anton Bell dans son rapport.

Le juge de district américain Roderick C. Young a également limité la portée du procès de Nazario. En août, Young a statué que les lois fédérales sur l’immunité protégeaient Crocker et Gutierrez des affirmations de Nazario selon lesquelles ils avaient violé ses protections constitutionnelles contre la force excessive et la saisie déraisonnable, ainsi que le droit de Nazario à la liberté d’expression en le menaçant d’arrestation s’il se plaignait de leur conduite.

Nazario peut porter plainte en vertu de la loi de l’État pour faux emprisonnement et coups et blessures devant un jury, a déclaré le juge. Le juge a également déclaré Crocker responsable de la recherche illégale d’une arme à feu dans le SUV de Nazario, laissant la question des dommages-intérêts à un jury sur ce point. Nazario avait un permis de transport dissimulé pour l’arme.

Le jury examinera également si Gutierrez est responsable de la perquisition illégale. L’ancien officier nie savoir que Crocker dirigeait les recherches.

Les avocats de Nazario devraient fournir des preuves des antécédents professionnels de Gutierrez, y compris une suspension non liée sans salaire pour force excessive.

Cet épisode a eu lieu lors d’un arrêt de la circulation en 2019 alors que Gutierrez était adjoint au shérif du comté de l’île de Wight. Gutierrez a pointé son arme sur le conducteur pendant les deux fois où l’homme est sorti de son véhicule et l’a tenu sous la menace d’une arme pendant près de quatre minutes jusqu’à ce qu’un autre officier arrive, selon les archives judiciaires.

Tout en essayant de menotter l’homme, Gutierrez l’a attrapé par le cou et “a poussé son visage contre le trottoir tout en essayant de le mettre sur le ventre”, selon les conclusions. L’homme a subi une blessure au visage qui a nécessité des soins médicaux.

By uiq51

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *